Sveštenik ušetao u bar, èuo tako nešto, ali nisam doživeo isto, bar ne ovde.
Um Padre entra no bar. Já ouvi essa antes, mas nunca tinha visto. Ao menos não aqui.
Američki Indijanac je ušetao u nešto, što ga se uopšte ne tiče.
O índio americano, como sempre, anda em algo que não lhe diz respeito.
Zapravo, bio je toliko ometen zbog krèenja njegovog stomaèiæa, da nije primetio da je ušetao u sledeæi pasus.
De fato, estava tão distraído com o rosnar de sua barriga, que não notou que estava pisando no próximo parágrafo.
On je ušetao u sobu sa druge strane i slikao.
Ele andou caminhando pela sala tirando fotografias.
Prije petnaest godina ja sam ušetao u ovu banku, baš kao ti.
Há 15 anos entrei aqui, assim como você.
Kada bi ušetao, u to mesto... on nikada nije znao da li ce dobiti poljubac ili ce biti ubijen.
Chegou no ponto em que ele entrou no lugar... e ele não sabia se ia ser beijado ou morto.
Možda je jedan od tih Indijanaca... ušetao u Whitechapel i prepustio se svojim prirodnim nagonima.
Talvez tenha sido um desses peles-vermelhas... que invadiram Whitechapel e mantêm seus hábitos.
Misliš da je naivan, ali Thaddeus Blake kojeg ja znam je ušetao u horde Magoga na Kingfisher i prikljuèio ih PUT-u.
Pensa que ele é ingênuo,... mas o Thaddeus Blake que eu conheço entrava por uma horda de Magog em Kingfisher e fazia-os ver o Caminho.
Naravno da se ništa nije desilo, jer sam ušetao... u najgorem moguæem trenutku, što mi je najveæi talenat.
Obviamente que cheguei no pior momento. É um de meus talentos.
Znaš, da si pametan, saèekao bi da proðu tri meseca, da se sve smiri, a onda bi tamo ušetao u sred noæi i ubio Constantina dok spava, jer to bi razumeo.
Daí você vai até lá, no meio da noite, e mata Constantino enquanto ele dorme. Por que isso eu entenderia. Mas aquilo é você fazendo um showzinho de imprudência e estupidez.
Najzgodniji komad, koji je ikad ušetao u ovu radnju!
A melhor coisa para se ver nessa loja.
Zapravo sam veæ odustao od traženja i onda si ušetao u "otvorenu kuæu", sprijateljili smo se i eto nas ovdje, tri èetvrtine Rush pjesmarice kasnije.
Tinha mesmo desistido de conhecer alguém e... você entrou naquela casa e nos demos bem e... E depois de 3/4 das músicas do Rush, aqui estamos.
Jedne je veèeri ušetao u kuhinju i rekao roditeljima da je Stivi mrtav.
Ele entrou na cozinha e do nada disse aos pais... "Stevie está morto.
Rodžer je ušetao u školu i poèeo da puca.
Roger entrou na escola e começou a atirar.
Te noæi je ušetao u bar i ustrijelio šest ljudi.
Naquela noite, ele entra num bar e atira em seis pessoas.
Ovaj èovek je ušetao u kamp i uperio pištolj u mene, i Eloiz je reagovala.
Esse cara veio ao acampamento e me apontou uma arma. E Eloise... reagiu.
Najveštiji operativac na svetu ne bi preživeo dugo kad bi ušetao u zasedu noseæi kutiju kornfleksa.
O melhor espião do mundo não durará muito se cair numa armadilha carregando uma caixa de cereais.
Ti...znao sam da donosiš nevolje onog trenutka kad si ušetao u ovaj...
Eu sabia que você era problema no momento em que entrou nesta...
Freddy nam je ušetao u polje... sa dva miliona u rukama.
Freddy apareceu do nada com um cliente de 2 milhões na manga.
Jer si ti jednom ušetao u moj ured i preoteo mi posao koji sam zaslužila samo jer si mogao.
Porque uma vez você entrou em meu escritório E me tirou um trabalho que eu merecia Apenas porque você podia.
Jedne noæi je ušetao u sobu za hitne sluèajeve sa lošim stomakom, koji se udvostruèio u agoniji.
Uma noite entrou na sala de emergência com dor de estômago, dobrado em agonia.
Jedne noci je ušetao u sobu za hitne slucajeve sa lošim stomakom, koji se udvostrucio u agoniji.
Nossos iniciados voltaram ao escritório pra desenterrar seu lixo, colega. Como está Carol Ashland?
Ti nisi samo tako sluèajno ušetao u kameru pre neko veèe.
Não apareceu na câmera sem querer.
Èovek je ušetao u tuðinsku raketu, da bi se pojavio tri meseca kasnije.
O cara dá um passeio num foguete alienígena, só para vir dançar valsa alguns meses depois.
Prije 10 godina, taj èovjek je ušetao u El Mozole, moje selo.
Há 10 anos, aquele homem esteve em El Mozole, minha vila.
A sada ne razumijem zašto jednostavno nisi ušetao u grad i ubio ga?
Agora, o que não entendo... é por que não entrou na cidade e o matou?
Ako šetači samo ušetao u, onda je to će biti torta za skupinu naoružanih muškaraca.
Se os errantes entraram, será fácil para homens armados.
Ali da li je istina da su ušetao u Guvernerovu vilu u Baton Rouge-u, Louisiana, i pokidao Trupan Burelovu glavu?
Então é totalmente verdade que você entrou na mansão do Governador em Baton Rouge, Louisiana, e arrancou a cabeça de Truman Burrell?
Mi smo, uh, saznali kako je poruènik McBride dobio zapovijedi da se vrati u SAD, nakon èega je ušetao u zamku.
Descobrimos que McBride recebeu ordens para voltar aos Estados Unidos, e caiu em uma armadilha.
Upravo si ušetao u svoje smaknuće.
Você acabou de entrar na cena do seu próprio assassinato.
Onda je jednog dana taj klinac ušetao u moju garažu.
Então, um dia, apareceu um garoto na minha garagem.
Kapetane, juèer ujutro je moj otac ušetao u grad, stao ispred spremišta i proglasio svijetu da su Guthriejevi završili sa svojim poslom u Nassau.
Capitão, ontem de manhã, meu pai foi à cidade, subiu nos degraus do armazém e proclamou a todos que o negócios dos Guthrie está acabado aqui em Nassau.
Siguran sam da ste takoðe èuli da je neko ušetao u moju kancelariju dok sam sisao sopstvene nožne prste.
Tenho certeza que ouviu que alguém foi na minha sala enquanto chupava meus sapatos.
Misliš da je Kagame zamišljao ovo kad je ušetao u onu zgradu i raznio se?
Acha que Kagame imaginou isso quando entrou naquele prédio e se explodiu?
Crnac je ušetao u policijsku stanicu.
Timmy! Oh, olá, Gerald e Sheila.
Zvuèalo je kao da sam ispod vode kad sam ušetao u tu stvar.
Tive a sensação de estar debaixo d'água quando entrei nisto.
I sve iznenada od kada je taj klovn ušetao u grad.
De repente, você e o palhaço estão na cidade.
Ljubavi, ti nisi prvi ni poslednji koji se obukao kao klovn, ušetao u sobu sa ogledalima i...
Querido, você não é o primeiro a se fantasiar de palhaço, entrar na sala de espelhos e...
Samo želim znati zašto si svojom voljom ušetao u njihovu mrežu.
Só quero saber por quê está indo até a rede deles.
Neposredno posle toga, doktor je ušetao u moju bolničku sobu i rekao: „Amanda, nikada više nećeš moći da hodaš.”
Pouco tempo depois, um médico entrou em meu quarto de hospital e disse, "Amanda, você nunca mais vai andar."
Kada bih ušetao u sobu, kao sada, ja nemam predstavu šta mislite o meni.
Seu tivesse que entrar em uma sala -- exatamente como agora, não tenho ideia do que pensam de mim.
Sećam se da sam ušetao u hotel sa ranom verzijom knjige i pokazao jednom tipu njegovu stranicu.
Eu me lembro de andar por um alojamento com uma das primeiras versões do livro e mostrar a um dos rapazes a sua página.
Nekad mi se stalno ponavljao sledeći san u kom bih ušetao u prostoriju punu ljudi i pokušao da ne pravim kontakt očima s bilo kim.
Eu costumava ter um sonho no qual entrava num salão cheio de gente, e tentava não fazer contato visual com ninguém.
I imao sam 13 studenata kada sam prvi put ušetao u učionicu,
E eu tinha 13 alunos quando entrei na sala pela primeira vez,
0.63256287574768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?